Unregelmäßige Verben 1a

Vítejte v prvním dílu seriálu o nepravidelných slovesech. V úvodním díle jsme si vysvětlili, jaký je rozdíl mezi nepravidelným a silným slovesem a proč je dobré si podobná slovesa roztřídit do skupin.

V tomto seriálu se budu snažit ukázat vám všechna důležitá slovesa. Pokud některá skupina obsahuje větší množství sloves, najdete v příslušném článku dvě tabulky – nejdřív se slovesy, která patří k základům (přibližně úroveň A1 – B1), a potom i s těmi ostatními, určenými pro pokročilejší studenty (B2 – C2).

První skupina nepravidelných sloves, na kterou se podíváme, se vyznačuje pravopisnou změnou:

EI → I → I

Dle výslovnosti si můžeme tuto skupinu rozdělit na dvě podskupiny:

1a)

/aɪ/ → /iː/ → /iː/

1b)

/aɪ/ → /ɪ/ → /ɪ/

První z nich si probereme dnes, druhou v příštím článku.

1a) /aɪ/ → /iː/ → /iː/

Do této podskupiny patří následující:

bleiben *1	blieb	ist geblieben
leihen  *2	lieh	geliehen
scheiden  *3	schied	geschieden
scheinen  *4	schien	geschienen
schreiben  *5	schrieb	geschrieben
schreien  *6	schrie	geschrien
steigen  *7	stieg	ist gestiegen
vermeiden  *8	vermied	vermieden
verzeihen  *9	verzieh	verziehen
weisen  *10	wies	gewiesen

Některá z těchto sloves znáte spíše s předponou (einsteigen ^*11, beweisen ^*12, sich entscheiden ^*13 apod.)

Pro pokročilejší

Pokročilejší studenti by měli znát i tato slovesa:

gedeihen  *14	gedieh	ist gediehen
preisen  *15	pries	gepriesen
reiben  *16	rieb	gerieben
schweigen  *17	schwieg	geschwiegen
speien  *18	spie	gespien
treiben  *19	trieb	getrieben

Fortsetzung folgt…

V příštím článku se podíváme na druhou podskupinu, v níž jsou slovesa, která mění výslovnost samohlásky.

/aɪ/ → /ɪ/ → /ɪ/

Schválně si zkuste na některá vzpomenout a můžete mi napsat třeba do diskuse pod článkem. 

Některá zde zmíněná německá slovesa jsou více či méně podobná těm anglickým, např.
PRAISE ^*20 / preisen
DRIVE / treiben