Mein Deutsch

Pořádek slov ve větě (pro začátečníky)

Komentáře k článku: Pořádek slov ve větě (pro začátečníky)

 

Zdravím Veta: Môžem ísť domov. – Ich kann nach hause gehen
Preco je v tejto vete sloveso na konci? O tychto vetach kde su dva slovesa je to zrejme oproti anglictine nejak inak. Vdaka

Odkaz na příspěvek Příspěvek od TK1991 vložený před 5 lety

Zdravím Veta: Môžem ísť domov. – Ich kann nach hause gehen
Preco je v tejto vete sloveso na konci? O tychto vetach kde su dva slovesa je to zrejme oproti anglictine nejak inak. Vdaka

Ich kann nach Hause gehen. – Jsou-li v německé větě dvě a více sloves, řídí se jejich umístění složitějšími pravidly pro slovosled.

Porovnání s angličtinou je zmíněno v článku Podobnosti mezi němčinou a angličtinou #2.

Podrobně najdete vše vysvětleno v článku, který by měl vyjít do pár týdnů.

Zdravim, dnes som počul ako niekto odpovedal štýlom: Weiß ich nich. Povedal to nemec cize to asi nebola chyba. Preco tento slovosled? Dakujem

Odkaz na příspěvek Příspěvek od TK1991 vložený před 5 lety

Zdravim, dnes som počul ako niekto odpovedal štýlom: Weiß ich nich. Povedal to nemec cize to asi nebola chyba. Preco tento slovosled? Dakujem

To nie je chyba, to je len hovorová výpustka. Celá veta znie „Das weiß ich nicht.:-)
Rovnaké je to v angličtine – viď https://www.helpforenglish.cz/…trihane-vety

Předpokládám, že máte chybu ve větě „Zur Schule gehen nur Laura and Angelina.“ Jinak je článek moc dobře napsaný a velmi za něj děkuji.

Děkuji za příspěvek a pochvalu.
Ale co konkrétně se Vám na dané větě nezdá? :)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 4 lety

Děkuji za příspěvek a pochvalu.
Ale co konkrétně se Vám na dané větě nezdá? :)

and

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Sharlotte vložený před 4 lety

and

Vidíte, tak toho jsem si vůbec nevšiml, moc děkuji! :D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.